今月は中国語をまじめに勉強する、と心に誓ったものの、二時間も中国語を真面目に勉強していると少し頭が変になってくるので、ナンシー・アジュラムの曲を聴いたり、フランス語や、英語の教材をアイフォンにインストールしてちょっと気を紛らしたりしている私。
硬いおせんべいばっかり食べて、すごく柔らかくてふわふわしたものが食べたくなる感じだ。中国語の発音って真面目にやると本当に疲れるなー。
フランス語は第二外国語で取っていたので、発音はそれなりにできるはず。中国語に比べればまだすらすらと発音できる。でもフランス語は文法がめんどくさいので、いつも途中で挫折する。
でもこの前、近所のモロッコ料理レストランで、シェフのいとこの人が全然日本語しゃべれない人で、フランス語話せますか?と聞かれて、勉強したことはあるんだけど、とっさに会話できるほどではなかったので、ちょっと残念なことをした。もう少し会話ができるくらいには勉強しなおす必要がある。
英語もそうだ。ポッドキャスティングとかで、時事的なニュースとかを聞いても、大学入試レベルの英語ではボキャブラリーが全然不足しているので、さっぱり聞き取れないし。私はどうもひとつのことに集中するのが難しい性格なので、色々と、中国語以外にも気分転換に色々と織り交ぜながら勉強することにしよう。耳ざわり的にはやっぱりフランス語や、アラビア語のような柔らかいひびきの言葉が私にはあっている気がする。大学のときも、第二外国語はドイツ語とっている人が多かったけど、わたしはドイツ語を勉強する気はさっぱりなかったので。今は何語を取る人が多いんだろう。中国語を取っていた知り合いは私の記憶では一人しかいない。
というわけで、がんばります。
0 件のコメント:
コメントを投稿